Sr. Presidente
Ing. Álvaro Colom
Casa Presidencial
Ciudad de Guatemala
Guatemala
Sr. Presidente:
Asesinato de Miguel Ángel Ramírez de SITRABANSUR y otras violaciones de
Derechos Humanos y Sindicales en Guatemala
En nombre de La Coordinadora Latinoamericana de Sindicatos Bananeros ( COLSIBA ) que agrupa Organizaciones Sindicales de Ocho países exportadores de banano de América Latina, queremos manifestarle nuestra profunda consternación e indignación ante el asesinato, el 2 de marzo, del compañero Miguel Ángel Ramírez, que se suma a la larga lista de sindicalistas asesinados vilmente en Guatemala, una vez más por ejercer derechos fundamentales consagrados en la Constitución guatemalteca y en los Convenios fundamentales de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) ratificados por su país y, por lo tanto, vinculantes.
Desde el 15 de julio de 2007, cuando un grupo de trabajadores –entre ellos Miguel Ángel Ramírez -de la Empresa Frutera Internacional Sociedad Anónima que produce banano para la Chiquita Brand decidió organizarse en el Sindicato de Trabajadores Bananeros del Sur(SITRABANSUR), de la Finca Olga María, ubicada en el municipio de Tiquisate, Escuintla, éstos han sido víctimas tanto del acoso permanente de parte de la empresa, propiedad de Fernando Bolaños, quien ya había dado muestras de actitudes antisindicales en la empresa COBSA que producía para la multinacional Dole.
También reprochamos la actitud omisa y obstructiva de la Dirección General de Trabajo de su país, pues todo parece indicar que el Ministerio del Trabajo hubiera comunicado a la empresa la lista de miembros del sindicato, lo que tuvo como consecuencias acoso y amenazas a los trabajadores sindicalizados por parte de la seguridad privada de la empresa, tanto en la finca como hasta en sus casas.
Algunos fueron retenidos ilegalmente para presionarlos a firmar sus renuncias del trabajo y a fines de noviembre fueron expulsados y despedidos de sus puestos de trabajo. Miguel Ángel Ramírez fue obligado a firmar su renuncia.
Ante esta violación flagrante del Convenio 87 sobre la libertad sindical y la protección del derecho de sindicación, UNSITRAGUA -a quien está afiliado SITRABANSUR- realizó los trámites pertinentes ante la Inspección de Trabajo y esta se negó a presentarse a la finca para constatar la situación de despido.
Se solicito la inspección de otras instituciones pero todos los intentos de comunicación fueron infructuosos, siendo manifiesta la violación del propio Código del Trabajo de Guatemala que establece que los trabajadores por el hecho de formar un sindicato gozan de inamovilidad hasta 60 días después de haberse obtenido la personería jurídica.
Mientras estos trámites seguían su curso, el 2 de marzo, un grupo de personas Desconocidas irrumpieron en el domicilio de Miguel Ángel Ramírez y lo asesinaron cobardemente.
A este asesinato se suma el ultraje y violación Sexual hace unas semanas, de la hija del Secretario General de SITRABANSUR por personal de la Finca mientras que la esposa de otro de los dirigentes fue hostigada por hombres armados que le decían que si no encontraban a su marido, Víctor Manuel Gómez, no les quedaría otra opción que matar a su familia.
Señor Presidente, En la inauguración de la Conferencia de la Confederación Sindical Internacional (CSI) sobre “El papel de las organizaciones sindicales frente a la impunidad”, celebrada entre el 29 y el 31 de enero en la ciudad de Guatemala, y en particular en su entrevista con las organizaciones sindicales internacionales y sus afiliados , usted expresó su decisión de luchar a fin de erradicar la violencia contra los sindicalistas, lograr el pleno respeto de los Derechos Sindicales en su país y el fin de la impunidad.
La COLSIBA le manifiesta su exigencia que haga cierto este compromiso contraído con el movimiento sindical nacional, regional e internacional y le solicita que Usted, su Gobierno y todas las instituciones del Estado, hagan absolutamente todo lo necesario para disuadir, perseguir y castigar a los actores intelectuales y materiales de estos hechos criminales.
Le encarecemos una acción rápida y efectiva para identificar a los autores del asesinato de Miguel Ángel Ramírez, así como de los abusos cometidos contra mujeres familiares de dirigentes de SITRABANSUR y esperamos que los culpables sean juzgados y sentenciados con todo el peso de la ley a los efectos de impedir que la impunidad se convierta en el mayor aliciente para estos criminales.
Además queremos reiterarle nuestra exigencia, también expresada por los participantes en la Conferencia de la CSI, del pronto esclarecimiento del asesinato de otro sindicalista de las fincas bananeras, Marco Tulio Ramírez de SITRABI, región de Izabal, tomando en cuenta su compromiso de hacer todo lo necesario para que este asesinato no permanezca impune.
Esperando contar con su compromiso por el respeto de los Derechos Humanos y sindicales en las plantaciones bananeras de su país, Le saludamos atentamente.